Los géneros como efectos de sentido: para una semiótica de la cultura

Antonio Nanni

Antonio Nanni -

Palabras clave: Géneros, enciclopedia, intertextualidad, diacronía, formaciones culturales,

Resumen

La noción de género no ha sido tratada de manera sistemática en semiótica. Después de un análisis de la literatura, el artículo propone tres posibles acercamientos a los géneros: pragmático, lingüístico e intertextual. Los dos primeros son compatibles con la idea de inmanencia utilizada en el recorrido generativo, mientras que el tercer acercamiento no lo es. Por consiguiente, se procede al desarrollo del acercamiento intertextual dentro de la teoría semiótica de Umberto Eco y se concluye poniendo de relieve las consecuencias de lo afirmado: la teorización de una inmanencia pura.

Biografía del autor/a

Antonio Nanni, -

-

Citas

AGAMBEN, Giorgio (2000). « The Genre Function », College English, vol. 62, núm. 3, pp. 327-352. Barwashi, Anis S., Riff, Mary Jo (eds).

AGAMBEN, Giorgio (2008). Signatura Rerum. Sul Metodo. Bollati Bo- ringhieri: Torino Barwashi, Anis S. [Versión en español: Signatura rerum, Sobre el método, trad. de Flavia Costa y Mercedes Ruviluso, Barcelona, Anagrama, 2010].

AGAMBEN, Giorgio (2010). Genre: An Introduction to History, Theory, Research, and Pedagogy. Parlor Press and WAC Clearinghouse: West Lafayette. IN.

BROWN, Lesley (2010). "Definition and Division in Plato’s Sophist". In David Charles (ed.). Definition in Greek Philosophy. Oxford/Nueva York: Oxford University Press, pp. 151-171 [Disponible en: http://www.philosophy.ox.ac.uk/data/assets/pdf_file/0011/16589/ Definition_and_Division.pdf] [Consultado el 04/02/2014].

COHEN, Ralph (2003). "Introduction: Notes toward a Generic Reconstruction of Literary Study", New Literary History, vol. 34, núm. 3, pp. V-XVI.

CONTE, Maria Elisabeth (1985). "Text in Hjelmslev", Il Protagora, serie IV, vol. 25, núm. 7-8, pp. 171-179.

ECO, Umberto (1975). Trattato di Semiotica Generale. Milán: Bompiani [Versión en español: Tratado de semiótica general, trad. de Carlos Manzano, Barcelona, Lumen, 2000].

ECO, Umberto (1979). Lector in Fabula. Milán: Bompiani.

ECO, Umberto (1983). "L'Antiporfirio". En Vattimo, Gianni e Rovatti, Pier Aldo. Il Pensiero Debole. Milán: Feltrinelli, pp. 52-80.

ECO, Umberto (1984). Semiotica e Filosofia del Linguaggio. Torino. Einaudi.

ECO, Umberto (1985). Sugli Specchi e Altri Saggi. Milán: Bompiani.

FABBRI, Paolo, e MARRONE, Gianfranco (2000). Semiotica in Nuce: vol. I. Fondamenti e l'Epistemologia Strutturale. Roma: Meltemi.

FALCON, Andrea (1997). "Aristotle's Theory of Division". In Richard Sorabij (ed.). Aristotle and After. Londres:University of London/Institute of Classical Studies, pp. 127-146.

FLOCH, Jean-Marie (1990). Sémiotique, marketing et communication. París : PUF.

FONTANILLE, Jaques (2008). Pratiques Sémiotiques. París : PUF.

FREEDMAN, Aviva & MEDWA, Peter (1995). Genre and the New Rhetoric. Londres/Bristol: Taylor & Francis.

FOUCAULT, Michel (1969). L'Archéologie du savoir. París : Gallimard [Versión en español: La arqueología del saber, trad. de Aurelio Garzón del Camino, México: Siglo XXI, 1979].

FOUCAULT, Michel (1971). L'Ordre du Discours. París : Gallimard.

GALOFARO, Francesco (2005). Metasemiotiche. Una Ricognizione Epistemologica. Tesi di Dottorato in Semiotica. Bologna: Universita Degli Studi Di Bologna [Disponible en: http://unibo.academia.edu/FrancescoGalofaro] [Consultado el 04/02/2014].

GREIMAS, Algirdas Julien (1976). Maupassant: La Sémiotique du Texte. Exercise Pratique. París : Seuil [Versión en español: La semiótica del texto: ejercicios prácticos. Análisis de un cuento de Maupassant, trad. de Irene Agoff, Madrid, Paidós, 1993].

GREIMAS, Algirdas Julien (1980). « Notes sur le métalangage », Actes Sémiotiques Bulletin, núm. 13.

GREIMAS, Algirdas Julien (1983). Du Sens 2: Essais Sémiotique. París : Seuil.

GREIMAS, Algirdas Julien (1989). Del sentido II. Ensayos semióticos. Trad. de Esther Diamante. Madrid: Gredos.

GREIMAS, Algirdas Julien (1993). « La Parabole: une Forme de Vie », Nouveaux Actes Sémiotiques, núm. 25 [Disponible en: http://www.ec-aiss. it/monografici/10_greimas/greimas_la%20parabole_27_2_12.pdf [Consultado el 04/02/2014] [Versión en español: "La parábola: una forma de vida", trad. de Roberto Flores, Revista Tópicos del Seminario, vol. 1, Puebla, México: BUAP, 1999].

GREIMAS, Algirdas Julien y COURTÉS, Joseph (1979). Sémiotique: Dictionnaire raisonné de la théorie du langage. París : Hachette [Versión en español: Semiótica. Diccionario razonado de la teoría del lenguaje, trad. de Enrique Ballón Aguirre y Hermis Campodónico Carrión, Madrid, Gredos, 1990].

GREIMAS, Algirdas Julien y LANDOWSKI, Eric (1976). « Analyse Sémiotique d'un Discours Juridique », Sémiotique et Sciences Sociales. París : Seuil, pp. 79-128.

HASAN, Ruqaiya (1984). "The structure of the Nursery Tale". In Lorenzo Coveri (ed.). Linguistica Testuale: Roma: Bulzoni, pp. 95-114.

HASAN, Ruqaiya (1989). "The Structure of a Text". In Michael Alexan- der K. Halliday and Ruqaiya Hasan (ed.). Language, Context, and Text. Oxford University Press: Londres, pp. 70-96.

HJELMSLEV, Luis Trolle (1942). "Langue et Parole", en Cahiers de Ferdinand de Saussure, núm. 2, pp. 29-44.

HJELMSLEV, Luis Trolle (1943). Omkring Sprogteoriens Grundlæggelse, København [Versión en italiano: I Fondamenti della Teoria del Linguaggio, trad. di Giulio C. Lepschy, Torino, Einaudi, 1968].

HJELMSLEV, Luis Trolle (1953). Prolegomena to a Theory of Language. Trad. di Francis J. Whitehead : Baltimore: Waverly Press.

HOFSTADTER, Douglas Richard (1979). Gödel, Escher, Bach: an Eternal Golden Braid. Nueva York: Basic Book.

JAKOBSON, Roman (1960). "Linguistics and Poetics". In Thomas Sebeok (ed.). Style in Language. Nueva York/Londres: MIT Press and John Wiley & sons, pp. 350-377 [Disponible en: http://www.varenne. tc.columbia.edu/bib/texts/jakbsromn600constat.pdf [Consultado el 04/02/2014].

JAUSS, Hans Robert (1977). Alterität und Modernität der mittellterli- chen Literatur. Mónaco: Whilelm Fink Verlag [Versión en italiano: Alterità e Modernità della Letteratura Medievale, trad. di Maria Grazia Saibene Andreotti e Roberto Venuti, Torino, Bollati Boringhieri, 1989].

LEMKE, Jay L. (1999). Typology, Topology, Topography. Genre Semantics, manoscritto [Disponible en: http://www-personal.umich. edu/~jaylemke/papers/Genre-topology-revised.htm] [Consultado el 04/02/2014].

LOTMAN, Jurij Michajlovič (1996 [1985]). La Semiosfera. Trad. de Desiderio Navarro. Valencia: Frónesis Cátedra/Universidad de Valencia.

LOTMAN, Jurij Michajlovič (2001). Corpi Sociali. Torino: Einaudi.

LOTMAN, Jurij Michajlovič (2010). L'invenzione del testo. Roma: Carrocci.

MARTIN, James R. (1997). "Analysing Genre: Functional Parameters". In James R. Martin e Frances Christie (ed.). Genre and Institutions: Social Processes in the Workplace and School. Londres/Nueva York: Continuum, pp. 3-39.

MELANDRI, Enzo (1967). "Michel Foucault: l'Epistemologia delle Scienze Umane", Lingua e Stile, vol. 2, núm.1, pp. 75-96.

MORAVCSIK, Julius M. E. (1973). "Plato's Method of Division". In Julius M. E. Moravcsik (ed.). Patterns in Plato's Thought. Boston: D. Reidel Publishing Company, pp. 158-180.

MORETTI, Franco (1986). Il Romanzo di Formazione. Milán: Garzanti.

MORETTI, Franco (1987). Segni e Stili del Moderno. Torino: Einaudi.

MORETTI, Franco (1997). Atlante del Romanzo Europeo. Torino: Einaudi.

MORETTI, Franco (2003). Opere Mondo. Torino: Einaudi.

MORETTI, Franco (2005). La Letteratura Vista da Lontano. Torino: Einaudi.

PAOLUCCI, Claudio (2007). "Da che Cosa si Riconosce la Semiotica Interpretativa?" In Claudio Paolucci (ed.). Studi di Semiotica Interpretativa. Milán: Bompiani, pp. 43-144.

PAOLUCCI, Claudio (2010). Strutturalismo e Interpretazione. Milán: Bompiani.

PRINCE, Michael B. (2003). "Mauvais Genres", in New Literary His- tory, vol. 34, núm. 3. Theorizing genres II, pp. 453-479.

RASTIER, François (1989). Sens et textualité. París : Hachette.

RASTIER, François (2012 [2001]). Artes y ciencias del texto. Trad. de Enrique Ballón Aguirre. Madrid: Biblioteca Nueva, Madrid.

RASTIER, François, CAVAZZA, Marc e ABÉILLE, Anne (1994). Sémantique pour l'Analyse: de la Linguistique à la Informatique. París : Masson.

REDAELLI, Enrico (2011). L'Incanto del Dispositivo. Pisa: ETS.

ROSCH, Eleanor (1978). "Principles of Categorization". In Eleanor Rosch and Barbara Lloyd (ed.). Cognition and categorization. Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associates, pp. 27-48 [Disponible en: http://commonweb.unifr.ch/artsdean/pub/gestens/f/as/ files/4610/9778_0 83247.pdf] [Consultado el 04/02/2014].

ROSCH, Eleanor (1999). "Reclaiming Cognition: The Primacy of Ac- tion, Intention and Emotion", Journal of Consciusness Studies, vol. 6, núm. 11-12, pp. 61-77.

TARSKI, Alfred (1944). "The Semantic Conception of Truth. And the Foundations of Semantics", Philosophy and Phenomenological Research, vol. 4, núm. 3, pp. 341-376 [Disponible en: http://www. ditext.com/tarski/tarski.html] [Consultado el 04/02/2014].

TODOROV, Tzvetan (1970). Introduction à la littérature fantastique. París : Seuil.

TODOROV, Tzvetan (1978). Les Genres du Discours. París : Seuil.

TODOROV, Tzvetan (1981). Introducción a la literatura fantástica. Trad. de Silvia Delpy. México: Premiá.

VIOLI, Patrizia (1997). Significato ed Esperienza. Milán: Bompiani.

VIOLI, Patrizia (2003). "Significati Lessicali e Pratiche Comunicative. Una Prospettiva Semiotica", in Rivista di Linguistica, vol. 15, núm. 2, pp. 293-320.

WETZEL, Linda (Spring 2011). "Types and Tokens", in The Stanford Encyclopedia of Philosophy [online]. Edward N. Zalta (ed.) [Dis- ponible en: http://www.plato.stanford.edu/archives/spr2011/entries/ types-tokens] [Consultado el 04/02/2014].

WHITE, Hayden (2003). "The Utility of Theory and History for the Study of Literary Genres", New Literary History, vol. 34, núm. 3, pp. 597-615.

ZANATTA, Marcello (1989). "Introduzione" and "Commento". In Aristotele, Le Categorie. Trad, de Marcello Zanatta. Milán: BUR.

ZINNA, Alessandro (janu 2001). "Il Concetto di Forma in Hjelmslev". In Romeo Galassi e Margherita De Michel (ed.). Atti del convegno Luis Hjelmslev a Cent’Anni dalla Nascita, Quaderni del Circolo Glossematico, núm. 2. Padua: Imprimitur, pp. 245-263.

ZINNA, Alessandro (2010). “Il Primato dell’Immanenza nella Semiotica Strutturale”. In Tiziana Migliore (ed.). Incidenti ed Esplosioni. Roma: Aracne, pp. 219-236 [Disponible en: http://www.ec- aiss. it/pdf_contributi/zinna_16_7_08.pdf].